Jag föddes 19 oktober i syrien. Jag var väldigt smal, kort och hade kort hår. Jag var den äldsta i familjen. Jag lekte alltid med mina dockor, min lilla syster och min kusin. Jag var alltid busig men min lilla syster hon var smart, snäll och älskade rita. Min kusin han var väldigt smart och älskade att läsa böcker. Min syster hon var smal och väldigt lång, Min kusin han var lång och tjock, han hade mörkbrunt hår som min syster också.
Je suis né le 19 octobre en Syrie. J'étais très mince, petit et j'avais les cheveux courts. J'étais l'aîné de la famille. J'ai toujours joué avec mes poupées, ma petite sœur et ma cousine. J'ai toujours été espiègle mais ma petite soeur elle était intelligente, gentille et adorait dessiner. Mon cousin était très intelligent et aimait lire des livres. Ma soeur elle était mince et très grande, Mon cousin il était grand et gros, il avait les cheveux châtain foncé comme ma soeur aussi.
Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.
Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)